• logo
  • osnovna stranica
  • Basic Court in Prijedor

    Go to main content
    BosanskiHrvatskiSrpskiСрпскиEnglish

    Medijacija je postupak u kojem treća neutralna osoba (medijator) pomaže strankama u nastojanju da postignu obostrano prihvatljivo rješenje spora.

    Medijator uspostavlja i olakšava razgovor između stranaka, kako bi one postigle ovaj cilj. Medijator ne donosi odluke o tome kako će spor biti riješen.

    U toku procesa svaka strana u sporu može iznijeti svoje stavove, pojasniti kako trenutni spor utiče na nju, te kakve bi opcije zadovoljile njene interese. Medijator će pažljivo slušati, usmjeravati stranke da razgovaraju o ključnim pitanjima, uočavati zajednička stanovišta i interese stranaka i pomagati strankama da na njima baziraju svoj dogovor.

    Medijacija je povoljna za stranke iz slijedećih razloga:

    • stranke same dolaze do rješenja, što povećava opredjeljenost za provođenje dogovora
    • mišljenja i vrijednosti stranaka se uvažavaju
    • medijacija stvara pozitivnu atmosferu i pomaže izgradnji odnosa
    • medijacija je brza i efikasna
    • spor je moguće riješiti u toku nekoliko dana ili sedmica
    • medijacija je jeftinija u odnosu na druge postupke rješavanja sporova
    • informacije iznesene u postupku medijacije su povjerljive
    • iskustva drugih zemalja su pokazala da, čak iako stranke ne postignu sporazum na medijaciji, u kasnijim fazama rješavanja sporova ili u sudskom postupku lakše dolaze do rješenja.

    Osnovni principi u postupku medijacije su:

    • Dobrovoljnost - Strane u sporu dobrovoljno pokreću postupak medijacije i sudjeluju u postizanju sporazuma.
    • Povjerljivost - Postupak medijacije je povjerljive prirode. Izjave stranaka iznesene u postupku medijacije ne mogu se bez odobrenja stranaka koristiti kao dokaz u bilo kojem drugom postupku.
    • Jednakost stranaka - Stranke u postupku medijacije imaju jednaka prava. Neutralnost medijatora - Medijator posreduje na neutralan način, bez predrasuda u pogledu stranaka i predmeta spora.

    Zakon o postupku medijacije se nalazi u Službeni glasnik BiH, br. 37/04

    You are reading an article on:
    Back to top

    Šta je medijacija?

    27.08.2009.

    Medijacija je postupak u kojem treća neutralna osoba (medijator) pomaže strankama u nastojanju da postignu obostrano prihvatljivo rješenje spora.

    Medijator uspostavlja i olakšava razgovor između stranaka, kako bi one postigle ovaj cilj. Medijator ne donosi odluke o tome kako će spor biti riješen.

    U toku procesa svaka strana u sporu može iznijeti svoje stavove, pojasniti kako trenutni spor utiče na nju, te kakve bi opcije zadovoljile njene interese. Medijator će pažljivo slušati, usmjeravati stranke da razgovaraju o ključnim pitanjima, uočavati zajednička stanovišta i interese stranaka i pomagati strankama da na njima baziraju svoj dogovor.

    Medijacija je povoljna za stranke iz slijedećih razloga:

    • stranke same dolaze do rješenja, što povećava opredjeljenost za provođenje dogovora
    • mišljenja i vrijednosti stranaka se uvažavaju
    • medijacija stvara pozitivnu atmosferu i pomaže izgradnji odnosa
    • medijacija je brza i efikasna
    • spor je moguće riješiti u toku nekoliko dana ili sedmica
    • medijacija je jeftinija u odnosu na druge postupke rješavanja sporova
    • informacije iznesene u postupku medijacije su povjerljive
    • iskustva drugih zemalja su pokazala da, čak iako stranke ne postignu sporazum na medijaciji, u kasnijim fazama rješavanja sporova ili u sudskom postupku lakše dolaze do rješenja.

    Osnovni principi u postupku medijacije su:

    • Dobrovoljnost - Strane u sporu dobrovoljno pokreću postupak medijacije i sudjeluju u postizanju sporazuma.
    • Povjerljivost - Postupak medijacije je povjerljive prirode. Izjave stranaka iznesene u postupku medijacije ne mogu se bez odobrenja stranaka koristiti kao dokaz u bilo kojem drugom postupku.
    • Jednakost stranaka - Stranke u postupku medijacije imaju jednaka prava. Neutralnost medijatora - Medijator posreduje na neutralan način, bez predrasuda u pogledu stranaka i predmeta spora.

    Zakon o postupku medijacije se nalazi u Službeni glasnik BiH, br. 37/04